Datenschutz datenschutz.lu. ch

Home

Drucken



Register der Datensammlungen Justiz- und Sicherheitsdepartement

Verantwortliche Organisationseinheit

NameStrafverfolgungsbehörden (Staatsanwaltschaft, 5 Amtsstatthalterämter, Kantonales Untersuchungsrichteramt, Jugendanwaltschaft)
KurzbezeichnungStvB LU
AdresseStaatsanwaltschaft Luzern, Zentrale Dienste, Zentralstrasse 28, 6002 Luzern
Telefonnummer041 228 58 60
Faxnummer041 228 53 59


Vorgesetzte Stelle

NameJustiz- und Sicherheitsdepartement


Bezeichnung der Datensammlung

KurzbezeichnungDolmetscher-Datenbank
BezeichnungAccess-Datenbank, in welcher die für die Strafverfolgungsbehörden tätigen Dolmetscher erfasst sind (den Mitarbeitenden im Intranet zur Verfügung).
ZweckSicherstellung der Strafuntersuchung bei fremdsprachigen Verfahrensbeteiligten

Rechtsgrundlage - Eidgenössisches Recht

Gesetze, Verordnungen, übrige Erlasse / §, Artikel:

Rechtsgrundlage - Kantonales Recht

Gesetze, Verordnungen, übrige Erlasse / §, Artikel:SRL-Nummer 305, Gesetz über die Strafprozessordnung vom 3. Juni 1957 /


Inhalt (Art der bearbeiteten Personendaten)

normal schützenswerte Daten Name / Vorname
Adresse
Geschlecht
Geburtsdatum / Alter
Heimatort / Nationalität
Zivilstand
Titel
Beruf
Arbeitsort
Ausbildung
Einkommen
Vermögen
Zivilrechtl. Handlungsfähigkeit
AHV-Nummer


besonders schützenswerte Daten Religion / Konfession
Weltanschauliche oder Politische Haltung
Intimsphäre
Gesundheit
Ethnische Zugehörigkeit
Massnahmen Sozialhilfe
Administrative oder strafrechtliche Verfahren / Sanktionen
Betreibungen
Persönlichkeitsprofil


Weitere DatenSprachen

Herkunft der Daten Auskunft durch die betroffenen Personen
eigene Erhebung
Übernahme von Dritten respektive aus bestehenden Datensammlungen (d.h. keine Eigenerhebung und keine Erhebung bei der betroffenen Person)


Zugriffsberechtigte Dienststellen

NameAnzahl zugriffsberechtigter PersonenDaten eingebenDaten ändernDaten löschen

Staatsanwaltschaft10JaJaJa
AStA Luzern50
AStA Hochdorf10
AStA Sursee8
AStA Willisau8
AStA Entlebuch4
Kantonales Untersuchungsrichter-Amt10
Jugendanwaltschaft10


Regelmässige Datenempfänger

NameAnzahl DatenempfängerOnline ZugriffKopie der DatensammlungEDV (Datenträger)Manuell (Listen)

Dienststelle PersonalJa

BemerkungenDie Dienststelle Personal bekommt einen Teil der Datensammlung in Kopie zugestellt.


Mittel der Bearbeitung Manuell
EDV
Manuell und EDV

falls auch oder ausschliesslich EDV Betrieb durch verantwortliche Organisationseinheit
Betrieb durch andere, verwaltungsinterne Stelle
Betrieb durch verwaltungsexterne Stelle

Anzahl der in der Datensammlung geführten Personen

Anzahlca. 250 Dolmetscher




Drucken
Auf dieser Webseite werden zur Verbesserung der Funktionalität und des Leistungsverhaltens Cookies eingesetzt. Durch Klicken auf den OK-Button stimmen Sie der Verwendung von Cookies auf dieser Webseite zu.
Weitere Informationen