| Verantwortliche Organisationseinheit | |
| |
| Name | Umwelt und Energie |
| Kurzbezeichnung | uwe |
| Adresse | Libellenrain 15, 6004 Luzern |
| Telefonnummer | 041 228 60 60 |
| Faxnummer | 041 228 64 22 |
| |
|
| Vorgesetzte Stelle | |
| |
| Name | Bau- Umwelt- und Wirtschaftsdepartement (BUWD) |
| |
|
| Bezeichnung der Datensammlung |
| |
| Kurzbezeichnung | Arakat |
| Bezeichnung | Arakataster der Kläranlagen |
| Darin eingeschlossene Teildatensammlungen | Alle relevanten Daten der Kläranlagen im Kanton Luzern. Angaben zu Betriebs- und Überwachungsdaten, Klärschlammmengen und -analysen, Phosphordaten, Energie- und Betriebswirtschaftsdaten. |
| Zweck | Informationssystem Kläranlagen im Kanton Luzern |
|
| Rechtsgrundlage - Eidgenössisches Recht |
|
| Gesetze, Verordnungen, übrige Erlasse / §, Artikel: | SR-Nummer 814.20, Bundesgesetz über den Schutz der Gewässer (Gewässerschutzgesetz, GSchG) vom 24. Januar 1991 / 7, 10, 12, 13, 15, 17, 18, 42, 50, 52, 58, 60, 60a
SR-Nummer 814.201, Gewässerschutzverordnung (GSchV)
vom 28. Oktober 1998 / 3 ff.
|
|
|
| Rechtsgrundlage - Kantonales Recht |
|
| Gesetze, Verordnungen, übrige Erlasse / §, Artikel: | SRL-Nummer 702, Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über den Schutz der Gewässer vom 27. Januar 1997 / 7, 18 ff.
SRL-Nummer 703, Vollzugsverordnung zum Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über den Schutz der Gewässer (Kantonale Gewässerschutzverordnung) vom 23. September 1997 / 8-10, 29-31, 39
|
|
|
|
|
| Inhalt (Art der bearbeiteten Personendaten) |
|
| normal schützenswerte Daten |  Name / Vorname
Adresse
 Geschlecht
Geburtsdatum / Alter
Heimatort / Nationalität
Zivilstand
Titel
Beruf
Arbeitsort
Ausbildung
Einkommen
Vermögen
Zivilrechtl. Handlungsfähigkeit
AHV-Nummer |
|
|
| besonders schützenswerte Daten | Religion / Konfession
Weltanschauliche oder Politische Haltung
Intimsphäre
Gesundheit
Ethnische Zugehörigkeit
Massnahmen Sozialhilfe
Administrative oder strafrechtliche Verfahren / Sanktionen
Betreibungen
Persönlichkeitsprofil |
|
|
| Weitere Daten | Personendaten werden vom Kläranlagenpersonal und vom zuständigen ARA-Verband resp. vom Eigentümer der Kleinkläranlage geführt (ausschliesslich Name und Adresse). Die Betriebswirtschaftsdaten (Grundlage für die Berechnung der verursachergerechten Abgaben, werden in Art. 60a des GSchG ausdrücklich als öffentlich zugänglich bezeichnet. Dies wird allerdings durch die Gemeinde (Gemeinderechnung) gewährleistet. |
|
|
| Herkunft der Daten | Auskunft durch die betroffenen Personen
eigene Erhebung
Übernahme von Dritten respektive aus bestehenden Datensammlungen (d.h. keine Eigenerhebung und keine Erhebung bei der betroffenen Person) |
|
| Bemerkungen | Die Datenübernahme erfolgt elektronisch direkt von den Kläranlagen über eine standardisierte Schnittstelle. |
|
| Zugriffsberechtigte Dienststellen |
| | | | |
| Name | Anzahl zugriffsberechtigter Personen | Daten eingeben | Daten ändern | Daten löschen |
| | | | |
| zuständiger Fachbereich | 4 | Ja | Ja | Ja |
| uwe | 80 | | | |
| Amt für Umwelt Kanton Schwyz | 1 | Ja | Ja | Ja |
|
| Regelmässige Datenempfänger |
| | | | | |
| Name | Anzahl Datenempfänger | Online Zugriff | Kopie der Datensammlung | EDV (Datenträger) | Manuell (Listen) |
| | | | | |
| ARA-Verband | | | | | |
| Klärmeister | | | | | |
| BAFU | | | | | |
| Bemerkungen | Die 80 Mitarbeiter des uwe haben lediglich eine Leseberechtigung.
ARA-Verband und Klärmeister erhalten ausgewertete und aufbereitete Daten in Form eines Jahresberichtes. Das BAFU fordert und erhält bestimmte Leistungsnachweise, Datenauszüge und die Stammdaten der ARA’s. |
| |
|
| Mittel der Bearbeitung | Manuell
EDV
Manuell und EDV |
| |
| falls auch oder ausschliesslich EDV | Betrieb durch verantwortliche Organisationseinheit
Betrieb durch andere, verwaltungsinterne Stelle
Betrieb durch verwaltungsexterne Stelle |
|
| Anzahl der in der Datensammlung geführten Personen |
| | |
| Anzahl | 20 grosse und mittlere Kläranlagen, rund 40 Kleinkläranlagen |
| | |
|